Обновление grim dawn


Вышло обновление 1.0.0.6 | Grim Dawn по-русски

Вышло обновление 1.0.0.6

Как и было запланировано, обновление 1.0.0.6 вышло в начале октября, а, точнее, сегодня вечером. В 136 мегабайт разработчики из Crate Entertainment вложили 28 новых легендарных предметов и переработали 91 эпический предмет. Основные моменты описаны в предварительном обзоре.

[Major New Features]

  • The Loot Hunt Continues: Added 28 Legendary items distributed among 7 new 4-piece sets. These items drop both in the base game and in the Crucible.
  • Revised bonuses on all high level Epic item sets, 91 items in all. These items should now be more versatile for endgame purposes.

[Animation]

  • Upon ragdolling, Zombie meshes equipped with pauldrons will no longer stretch inappropriately.

[Tech]

  • Fixed issues when trying to join LAN games, including LAN games with more than 2 players.
  • Fixed some instances that would result in a crash/freeze on exit.
  • Character sheet now properly shows that life leech resist is not reduced.
  • Fixed Crucible Leaderboard sorting by score.
  • Fixed issues where pets were attacking the wrong targets in PvP games.
  • Skill modifiers that decrease cooldown time of skills no longer negatively impacts the Devotion skill activation chance.
  • Added Line of Sight checks to Lightning based skills.
  • Fixed issues where double click mouse buttons would work incorrectly.
  • If you have no masteries selected but have devotion points allocated, you can now visit the reallocation NPC.
  • Soulbound status granted by Illusions is no longer removed when salvaging.
  • Fixed being able to apply soulbound Illusions on items in the transfer stash.
  • Fixed item skills still showing as selected in the Devotion skill select menu with the item gone.
  • Fixed duration damage display text not appearing when the last attacker was a pet.

[Game]

  • Reduced Hero, Boss and Nemesis resistance to taunt effects, such as from certain Pet abilities.
  • The Black Legion quartermaster now sells level 55 Accessories at Honored, rather than level 40. This is not retroactive for accessories already purchased.

[Itemization]

  • Revised stats and set bonuses on all level 55+ Epic item sets, as well as non Empowered versions of those sets in certain cases
  • Improved the drop rate of Monster Infrequents from Cronley’s Gang Champions
  • Epic — Wrath of Alkamos set: updated bonuses on the level 30 version of this set
  • Legendary — Albrecth’s Duality: increased Elemental Resist to 40%
  • Legendary — Band of the Eternal Haunt: added 26% Chaos Resist
  • Legendary — Belgothian’s Sigil: added 25% Vitality Resist and 25% Elemental Resist
  • Legendary — Demonslayer’s Jacket: increased Energy Regeneration to 2.0
  • Legendary — Demonslayer’s Life-Ender: increased Energy Regeneration to 2.0
  • Legendary — Entropic Coil: added 40% Poison Resist, increased % Vitality Resist to 28%
  • Legendary — Glyph of Kelphat’Zoth: added 33% Elemental Resist
  • Legendary — Iceskorn Talons: reduced skill proc cooldown to 2s
  • Legendary — Invoker’s Shard: added 25% Poison Resist, increased % Chaos Resist to 25%
  • Legendary — Invoker’s Burning Hand: added 25% Aether Resist, increased % Elemental Resist to 15%
  • Legendary — Invoker’s Shocking Touch: added 25% Chaos Resist, increased % Elemental Resist to 15%
  • Legendary — Judicator’s Signets Set: skill proc now activates on Kill rather than on Crit, reduced % Health Regen bonus to 30%
  • Legendary — Closed Fist of Vengeance: replaced Offensive Ability with 40 Defensive Ability, increased % Pierce Resist to 24%
  • Legendary — Open Hand of Mercy: reduced % Resist Reduction to 10%, reduced Defensive Ability to 40, increased % Elemental Resist to 24%
  • Legendary — Lifegiver Signet: added 25% Bleed Resist
  • Legendary — Ring of the Black Matriarch: added 30% Pierce Resist
  • Legendary — Screams of the Aether: replaced Aether damage with 26% Aether Resist, increased % Elemental Resist to 26%
  • Legendary — Signet of the Fallen: added 30% Chaos Resist
  • Legendary — Stormheart: corrected an oversight where the base physical damage was not set appropriately for an item of its level. % Attack Speed increased to 6% to compensate partially for the loss in damage.
  • Legendary — Time-Flux Band: added 24% Bleed Resist, increased % Elemental Resist to 24%
  • Legendary — Tome of the Arcane Wastes: increased damage and turn rate on the granted skill
  • Legendary — Valdun’s Hat: added 20% Elemental Resist
  • Legendary — Voidsteel Gauntlets: reduced skill proc cooldown to 5s
  • Reduced damage dealt by the Lightning Bolt proc on Legendary items
  • Rare Prefix — Glacial: replaced Defensive Ability with % Physical Resist at level 52+ ranks
  • Rare Prefix — Light Bringer’s: added % Chaos Resist at all ranks
  • Rare Prefix — Maniacal: added % Bleed Resist at levels 60+ ranks
  • Rare Prefix — Thunderstruck: increased % Stun Resist
  • Rare Suffix — Amarasta’s Flurry (accessories): added % Pierce Resist at level 50+ ranks
  • Rare Suffix — Arcane Blaze: added % Vitality Resist at all ranks
  • Rare Suffix — Desolation: added % Chaos Resist at level 60+ ranks
  • Rare Suffix — Destructrion: added % Elemental Resist at level 50+ ranks
  • Rare Suffix — Fallen Skies: added % Pierce Resist at all ranks
  • Rare Suffix — Heroism: added % Bleed Resist at level 53+ ranks
  • Rare Suffix — Hungering Rifts: added % Bleed Resist at level 53+ ranks
  • Rare Suffix — Incantations: added % Chaos Resist at all ranks
  • Rare Suffix — Insight: added % Chaos Resist at all ranks
  • Rare Suffix — Squalls: added % Elemental Resist at level 60+ ranks
  • Rare Suffix — Supremacy: added % Pierce Resist at level 49+ ranks
  • Rare Suffix — Ulzuin’s Flame: added % Vitality Resist at all ranks
  • Rare Suffix — Voidfire: added % Bleed Resist at all ranks
  • Rare Suffix — Winter Storm: added % Elemental Resist at level 60+ ranks
  • Relic — Conflagration: increased damage and turn rate on the granted skill

[Class & Skills]

  • Adjusted threat generation on the Hellhound and Briarthorn pets.

Devotion

  • Elemental Seeker: reduced cooldown to 1.2s, increased damage of the Seeker’s aura and increased its radius to 3.5
  • Light of Empyrion: reduced cooldown to 2.5s

Soldier

  • Counter Strike: increased activation chance by 5%, increased Radius to 4.0, slightly increased Physical and Bleed damage scaling with rank
  • Rending Force: added 25% Crit damage by rank 12, 35% by max ultimate rank

Demolitionist

  • Blackwater Cocktail: slightly increased Fire and Burn damage scaling with rank
  • Demon Fire: increased Chaos damage scaling with rank
  • High Potency: increased the Damage Modifier to 150%
  • Canister Bomb: increased Fire and Burn damage scaling with rank
  • Improved Casing: increased % Fire and Pierce bonuses and added % Burn damage bonus. Significantly increased Internal Trauma scaling with rank.
  • Skyfire Grenado: increased Lightning and Electrocute damage scaling with rank
  • Ulzuin’s Chosen: increased chance of Cooldown Reduction to 30% by rank 10, 40% by max ultimate rank

Occultist

  • Wasting: increased Vitality damage and % Bleed damage scaling with rank
  • Black Death: increased Poison damage, % Vitality damage and % Bleed damage scaling with rank
  • Summon Familiar: increased Electrocute damage dealt
  • Lightning Strike: increased Radius to 3. The Familiar now casts Lightning Strike more frequently.

Nightblade

  • Amarasta’s Blade Burst: weapon requirements removed.
  • Nidalla’s Justifiable Ends: increased Cooldown Reduction to -1.2 by rank 12, -1.5 by max ultimate rank

Arcanist

  • Aether Ray: increased Fire and Aether damage scaling with rank. Slightly increased turn rate.
  • Disintegration: increased Vitality damage, % Crit damage, % Aether and % Fire damage scaling with rank
  • Elemental Balance: increased % Burn, % Frostburn and % Electrocute damage
  • Manifestation: the % Elemental damage penalty for players and the % Elemental damage bonus for pets have been removed

Shaman

  • Devouring Swarm: slightly increased Bleed and Vitality damage scaling with rank
  • Grasping Vines: increased Physical and Bleed damage scaling with rank
  • Entangling Vines: increased Leech damage scaling with rank

« Новенькие в чудовищном зверинце Добро пожаловать в Угденские топи »

Постоянная ссылка

grimdawn.ru

Март | 2015 | Grim Dawn по-русски

Нынешние Мрачные Злоключения особенные. Crate Entertainment побывала на PAX East 2015! И пока свежи впечатления, Zantai поспешил рассказать, как это было.

Мрачные Злоключения вернулись! Вы, наверное, не слышали, но впервые в жизни мы оставили свои безопасные пещеры и показали Grim Dawn на публичном мероприятии. Практически вся команда побывала на PAX East 2015, где мы смогли пообщаться с поклонниками и невообразимым количеством людей, которые никогда не слышали о Grim Dawn.

Баннеры Grim Dawn

Это были восхитительные (и утомительные) выходные, полные рукопожатий, ответов на вопросы и раскрытия секретов (слышали когда-нибудь о Набожности?) Почти все, кто заглянул к нам, остались в восторге от игры, а наш коктейль из ARPG и традиционных ролевых элементов пришелся по душе многим.

Но многие из вас не смогли присутствовать на мероприятии, и поэтому мы хотим показать вам, как прошли выходные у Crate Entertainment.

Подготовка

Если вы когда-либо присутствовали на подобных мероприятиях, то вы, скорее всего, видели большие стенды с великолепными декорациями и кучей компьютеров с демо-версиями игр. Что вы не видели, так это то, как сумбурно выглядит это место за какие-то 24 часа до открытия: настоящие джунгли из коробок, погрузчиков и людей, торопящихся успеть все подготовить вовремя.

И мы там были представлены на небольшом стенде №6169 с двумя компьютерами среди дюжин других инди компаний. Наши баннеры были установлены в кратчайшие сроки, поэтому мы потратили оставшееся время, чтобы подготовить предварительную сборку и убедиться, что все работает как дома. Если вам интересно, то мы подготовили специальную сборку для PAX с восемью заранее созданными персонажами, которые начинают свой путь в определенных местах на карте. Затем мы огородили эти места, чтобы игроки могли исследовать лишь небольшую часть игры. Порталы и сохранение прогресса были отключены, чтобы следующий посетитель начинал с того же места, что и предыдущий.

Стенд за день до нашествия толпы

Забавный урок: бечевка должна быть одного цвета с задником или будьте готовы потратить полчаса, перекрашивая бечевку в черный цвет.

Начало

Когда двери PAX East открылись в 10 утра в пятницу, огромный павильон мгновенно преобразился.

Найдите разработчиков

Возле нашего стенда регулярно собирались толпы народа вокруг телевизора, показывающего игровой процесс с одного компьютера с демо-образцом. Игроки исследовали визуально обновленные Болота Нечисти (Wightmire), сырое Подземелье (Undercity) и населенные эфириалами и уховертками Гниющие Пашни (Rotting Croplands). Самые отважные встретились лицом к лицу с Королевой Уховерток Равной.

Пресса тоже нас не обделила вниманием: статьи и видео уже начали появляться в сети:

Насколько вы Набожны?

Все верно, Набожность (Devotion) действительно существует. После месяцев намеков и подсказок мы готовы рассказать о заключительном уровне развития персонажа.

Сейчас эта система активно разрабатывается нашими программистами, но основной дизайн уже готов. Набожность будет включать в себя новый пользовательский интерфейс с созвездиями, изображающими различные божества и символы Grim Dawn. Чтобы разблокировать эти созвездия, вам надо будет путешествовать по Каирну и восстанавливать святилища, посвященные небесным символам. Иногда для ремонта святилища потребуются редкие материалы, иногда вам нужно будет очистить святилище от скверны, одолев темную сущность, завладевшую им.

Восстановив святилище, вы получите очко Набожности, которое вы сможете потратить в окне Набожности, что добавит вам дополнительные характеристики и бонусы. Некоторые созвездия включают в себя то, что мы называем вторичными умениями. Эти умения не отображаются на панели умений, как это обычно происходит. Вместо этого вы закрепляете их за умениями класса, и, когда вы пользуетесь классовым умением, это запускает дополнительный эффект.

Например, представьте, что, используя Ритм (Cadence), у вас есть шанс обрушить метеор на голову врага. Или блокируя щитом и находясь под действием Сверхзащиты (Overguard), вы увеличиваете свой урон на короткое время. Мы работаем над всевозможными интересными вторичными эффектами, но вам решать, как их использовать.

Нам очень хочется поделиться подробностями этой особенности, но сначала нужно ее доделать! Набожность появится в игре этим летом.

Шесть из восьми

Слева направо: Westfaliah (программист), Allminoxy (художник), Zantai (дизайнер), Medierra (дизайнер), Kinree (программист), Tumbledown (аниматор)Отсутствуют на снимке: Rhis (программист), Gonzo (художник)

Мы буквально опьянели от энергии людей, заглянувших к нам на стенд. Было приятно встретить наших поклонников и обрести новых. Поэтому от всех в Crate Entertainment мы хотим поблагодарить вас за поддержку. Игра прошла большой путь за последние два года, и мы приближаемся к финишной прямой. 2015 станет годом Grim Dawn!

Нравится узнавать новости о Grim Dawn? Возвращайтесь 30 марта за регулярным информационным обновлением.

grimdawn.ru

Вышло обновление B16 | Grim Dawn по-русски

Вышло обновление B16

Всех с Новым Годом!

Разработчики Grim Dawn не стали тянуть с выпуском обновления B16 и выпустили его уже 1 января.

Тем временем начато внутреннее тестирование Акта 2, который, если все пойдет хорошо, выйдет в конце январе — начале февраля.

В этом обновлении добавлена поддержка локализации. Разработчики опубликовали файлы локализации для обновления B16, а также открыли тему на форуме, в которой есть инструкции по применению локализации.

В игру уже добавлены поддержка шрифтов для немецкой, французской, греческой и польской локализаций, для русской почему-то нет, хоть мы и отправляли разработчикам запрос на эту тему. Попробуем еще раз.

Описание обновления:

Art:

— Updated rock textures to improve detail.— Updated several terrain textures.— Added new laboratory dungeon set for Warden’s lab.

Tech:

— Fixed an issue with multiple instances of the same attribute being listed on an item tooltip instead of those instances adding up.— Fixed an issue with the Warden’s one-shot chest respawning under certain circumstances.— Quest items that are no longer needed after the quest is complete will no longer drop (ex. Milton Hart’s Amulet)— Added community localization support.

Game:

— All Weapon components now also grant a skill.— Level requirement on low-level weapon components has been increased.— Mastery has been capped at 50. You can no longer increase mastery beyond its final tier. Warning: Any points invested this way will be lost on existing characters.— All one-shot chests now have a 100% chance to drop 1 epic (up from 70-80% with 20-30% of rare component). With the chance already so high, it seemed stupid to have the vast majority of people getting epics most of the time while some minority with bad luck could still end up getting nothing from multiple one-shots.— Physique now gives 2.5 life per point instead of 2.— Partially in response to the physique / life change, mastery life values have been adjusted slightly.— Attribute based damage bonuses have been shifted completely to percent-based bonuses. Absolute scaling was creating balancing issues at low levels, as well as causing the stacking small amounts of several different elements to be too effective.— Spirit based bonuses are now a little more even with the cunning based bonus for physical damage.— Enemy armor levels have been raised. They were woefully low and have been long out of date with more recent damage increases.— Enemy base physical and total damage has been increased.— Proc effects on items (Activates on attack/hit/low health/etc) now display the chance of the effect triggering— Skills granted by items now also display their stats on the item’s tooltips (you no longer have to equip the item and add the skill to your quick bar to see what it does)— Skills granted by items now have proper icons— Increased the base energy regeneration provided by caster helms, caster torsos, and flat regeneration focus items— Slightly decreased the % energy regeneration provided by focus items— Class Skill prefixes on focus items should no longer generate nonsensical skill bonuses (ex. bonuses to dual wielding). This does not affect existing items.— Unholy Inscription’s stats have been adjusted so it’s not such a clear best-in-slot component for Hands— In preparation for the release of Crafting, component drop rates have been overhauled. Monsters now have more specific component drop tables (ex. no more Fur from slith), so you can more reliably hunt for specific components. If you notice that components you used to get in B15 are dropping extremely rarely, or way too often, please report it.— Occultist: Fixed a problem with Dreeg’s Eye modifier Vile Eruption where the fragments weren’t launching properly. Damage was scaled back to account for the increased AoE provided by the working fragments. Acid damage was also reduced to make the skill a little more reliant on item bonuses.— Soldier: Reduced dmg scaling on Fighting Spirit. Was originally intended to be +%physical but was instead +%total dmg, which makes it considerably more powerful. Left it as total dmg since that synergizes more with other masteries but reduced the scaling to compensate.— Some quest objects now display a star on the mini-map once you get close enough and if you already have the quest (ex. the trap door to Devil’s Aquifer once you get the clearing the well quest). Objecties that you’re supposed to find through exploration won’t appear or will only display once you’re very close (to the point where it is visible on-screen). Other things that are supposed to be obvious or where an NPC has given you explicit instructions, will appear from further away as though they were marked on your map (the new treasure quest, where the dying man tells you how to find his stash).— There are three new small undergrounds.— Various environments have been changed up to add more visual variety.— The teleport map now contains names for major and minor locations (some riftgate names are concealed until discovered). Eventually this will become a world map that can be opened from the aerial map.— There are two new small sidequests to be discovered out in the world.— Other stuff…?

« Grim Dawn для всех! (кто ее купил) О ремесленничестве (крафте) »

grimdawn.ru

Предварительный обзор обновления B28 | Grim Dawn по-русски

Большинство игроков в Grim Dawn с нетерпением ждут предстоящего обновления B28, ведь именно оно добавит в игру систему Набожности (Devotion). Но не Набожностью единой, как выясняется, богато обновление B28. Мрачное Злоключение под номером 84 рассказывает, чем еще.

Мрачные Злоключения приветствуют вас. Со всеми разговорами о Набожности вам, наверняка, стало интересно, что еще мы припасли для вас в обновлении B28. Как всегда, много всего.

Обновление B28 вошло в стадию внутреннего тестирования, в течение которого мы занимаемся тонкой настройкой и исправляем ошибки. Все идет, как задумано, и мы рассчитываем выпустить обновление в течение этого месяца.

Но что именно ждет вас в обновлении B28? Давайте посмотрим.

Начало Акта 4

В обновлении B28 вы сможете пересечь Врата Темной Долины (Darkvale Gates) и встретиться с силами Черного Легиона (Black Legion) в форте Икон (Fort Ikon). Вместе вы подготовитесь к последнему штурму Некрополиса (Necropolis), но сначала придется разобраться с насущными проблемами.

Увеличение максимального уровня персонажа до 60

В очередной раз? наполняя игру содержимым, мы также увеличиваем максимальный уровень персонажа. Мы поднимаем планку, чтобы вы могли сделать своего персонажа еще сильнее и найти новые предметы. К тому же, новый уровень откроет доступ к реликвиям третьего уровня!

Обновленный механизм объединения предметов

С разочарованием, связанным с объединением предметов в «стеки», покончено! Мы заново переписали код, и теперь вы сможете с легкостью объединять, разъединять и перемещать предметы, а все связанные с этим проблемы канули в Лету.

Ах да, еще мы увеличили размер «стеков» объединенных предметов.

Система Набожности

Куда ж без нее. С каждым информационным обновлением дела у Набожности идут все лучше и лучше. Мы добавили новые Созвездия (Constellations) и Небесные силы (Celestial Powers), и теперь у нас в игре 434 звезды в 82 Созвездиях и 50 Небесных сил!

Любителям тотемов и питомцев будет интересно узнать, что мы решили проблему с невозможностью использования Небесных сил не самим персонажем. Отныне вы сможете привязать доступные Вторичные эффекты (Secondary Effects) к призванным соратникам, даже к тем, кто получен с экипировки. Наносимый урон будет зависеть от типа питомца: если питомец получает бонусы от персонажа (например, Штормовой Тотем Шамана), то привязанный Вторичный эффект также будет получать бонусы от персонажа, а если эффект привязан к питомцу вроде Адской гончей Оккультиста, то бонусы он будет получать от бонусов к питомцам.

И многое другое…

Наши обновления всегда были полны изменений, и B28 — не исключение. Вас ожидает россыпь всевозможных улучшений, исправлений ошибок, изменений в балансе и так далее. Обновление выйдет в этом месяце, и нам не терпится поскорее выпустить его!

« Ответы на Набожные вопросы Группа Grim Dawn в Steam »

grimdawn.ru

B24 | Grim Dawn по-русски

Так далеко в будущее мы давно не заглядывали. Мрачные Злоключения №65 рассказали о том, чего ждать в ближайших трех обновлениях Grim Dawn!

На дворе очередной понедельник, следующий за скучным понедельником без приключений, а это значит, что пришло время для новых Мрачных Злоключений! В прошлый раз мы говорили о грядущем обновлении системы Фракций, показали новое окно интерфейса системы фракций и все богатство информации, которая в будущем займет важное место в ваших странствиях. Первая часть этого важного нововведения придет вместе с обновлением B24. Но это не все, что привнесет в игру следующее крупное обновление.

После всего, что было добавлено в игру в одном только 2014 году, трудно поверить в то, что Grim Dawn изначально планировалась не такой большой. Но благодаря щедрой поддержке наших поклонников до релиза и на протяжении раннего доступа мы смогли добавить в игру много нового и значительно расширить игру в целом.

Согласно первоначальному плану обновление B24 должно было стать последней главой Grim Dawn (до дополнения). Если бы мы придерживались изначального плана, который включал в себя небольшие Акты 1 и 2, то в конечном итоге вы бы пришли к руинам Усадьбы и окружающим ее угодьям. Здесь вы должны были помочь выжившим получить контроль над жизненно важными ресурсами, заключить союз с Орденом Смертного Бдения или Избранными Кимона, и принять последний бой с эфириалами в обширном некрополе в окрестностях Усадьбы. Эта маленькая победа должна была ознаменовать первый шаг в войне человечества за свой собственный мир и зародить надежду в сердцах выживших.

Но выходит так, что все задуманное нами в две главы одного акта уместить не удается. И теперь вторая глава Акта 3 включает в себя защиту ресурсов и большую битву с эфириалами, а некрополь и две противоборствующие фракции мы отодвинули дальше. Вместо этого мы ввели в игру фракцию Черный Легион, которая изначально не планировалась в игре, с собственной линейкой заданий и двумя серьезными битвами с боссами.

У фермеров, борющихся за жизнь сродни выжившим в Перекрестке Дьявола, свои заботы, и их просьбы о помощи так и не были услышаны. Черный Легион, похоже, больше обеспокоен захватчиками, нежели «кучкой вредителей». Но жители Усадьбы считают иначе: нашествие двухвосток (Dermapteran), процветающих в заброшенных полях — сила природы, с которой шутки плохи. И если не покончить с ее источником, то вскоре эфириалы и хтонцы станут меньшими из проблем Усадьбы.

Поприветствуйте Королеву

Но и у эфириалов есть свои планы. Что-то ужасное происходит в амбаре недалеко от Усадьбы. Ослепляющий свет эфира был замечен здесь и за пару дней до вашего прибытия внезапно погас. Над чем бы ни работали эфириалы, они близки к завершению.

Что шевелится внутри амбара?

С обновлением B24 ваше приключение не закончится; мы хотим развить противостояние Ордена Смертного Бдения и Избранных Кимона, увеличивая связанные с ними задания и их важность для игры, и поэтому им была выделена отдельная глава. Третья глава 3 Акта приведет вас на север от Усадьбы к Бастиону Скорби (Sorrow’s Bastion) и Кровавой Роще (Blood Grove), где вы объединитесь с одной из фракций и станете врагом для другой. А также вы увидите больше культистов Хтона.

Оттуда вы продолжите путешествие в горы и дальше через коварные замерзшие перевалы, высокогорные долины, руины обширного форта, дымящееся поле битвы и вниз в некрополь, в катакомбы для последней битвы. Вы не только встретите дополнительные силы эфириалов, но еще и могущественного хтонского босса и, конечно, в конечном итоге ваше путешествие приведет вас в Хтонскую Пустоту. Акт 4 (да-да, вы не ослышались, Акт 4!) берет начало за Усадьбой и включает в себя дополнительные историю, территории, задания и сюрпризы.

Обновление B24 выйдет в конце февраля, Бастион Скорби и Кровавая Роща, вероятно — поздней весной, Акт 4 — ранним летом.

Между крупными обновлениями будут выходить обновления поменьше с исправлениями, улучшениями и дополнительными новшествами. Новая система фракций выйдет вместе с обновлением B25, к тому же вас ждут и другие сюрпризы!

Если вам нравится узнавать будущее Grim Dawn, тогда возвращайтесь 2 марта за очередными Мрачными Злоключениями.

grimdawn.ru

Предварительный обзор обновления B27 | Grim Dawn по-русски

Мрачные Злоключения с красивым номером 77 рассказывают об ожидаемом поклонниками Grim Dawn обновлении B27, которое добавит в игру Шамана, а также много чего интересного.

Мрачные Злоключения приветствуют вас! На форумах все с нетерпением ждут грядущее шестое и последнее мастерство — Шамана, но в обновлении B27 помимо Шамана есть еще много чего интересного.

Следующее крупное обновление Grim Dawn забито под завязку различными улучшениями игры, среди которых существенное изменение в балансе предметов. Давайте посмотрим, что вас ждет в обновлении B27.

Подробное описание урона умений

Kinree был занят обновлением окна персонажа, и он приготовил для вас то, что вы так долго ждали. Сказать, как именно снаряжение влияет на умения вашего персонажа, без самостоятельных математических вычислений было довольно затруднительно. С выходом обновления B27 об этом можно забыть.

Раздел «Урон в секунду» в окне персонажа был изменен… вновь! Теперь вы можете посмотреть УВС умений, назначенных на левую и правую кнопки мыши (ЛКМ и ПКМ) по отдельности.

Но это еще не все! Во вкладке «Char II» появился новый раздел — «Урон за удар», который покажет урон, наносимый умениями, назначенными на ЛКМ и ПКМ. Тут же вы сможете просмотреть детальную информацию о каждом типе наносимого урона.

Но и это еще не все! Описания навыков также претерпели изменения. В обновлении B27 описания умений будут изменяться динамически в зависимости от бонусов снаряжения и других умений, показывая, как именно снаряжение влияет на умения, включая значения неуловимого % урона оружием.

Добавлены новые второстепенные локации

Исследуйте Восточные болота (East Marshes), опасную местность на востоке Чертополоха (Burrwitch), предназначенную высокоуровневым персонажам и сразитесь с двумя новыми мини-боссами. Вдобавок, гроблы Владения Деспота (Tyrant’s Hold) нашли проход внутрь заброшенной крепости и Кровопийца (Bloodfeast) переехал в обширное подземелье. Искателям приключений стоит опасаться ловушек внутри, хотя трудно будет противостоять зову сокровищ.

Баланс дарованных навыков на компонентах и предметах

Одна из важнейших особенностей Grim Dawn — внушительный список навыков, которые можно найти на снаряжении, и теперь она стала еще лучше.

Мы прошлись по всем дарованным навыкам на компонентах и предметах и сделали их Лучше, Быстрее и Сильнее, а именно: значительно уменьшили время восстановления многих (в большинстве случаев время восстановления убрали вовсе), а также увеличили их урон, чтобы они могли на равных конкурировать со своими коллегами из Мастерств.

Улучшенные таблицы добычи

Получить второй такой же уникальный предмет в одной игровой сессии понравится разве что игроку, который хочет носить две копии этого оружия в каждой руке или надеется получить характеристики получше. Но чаще всего подобный опыт удручает.

Благодаря новейшим квантовым алгоритмам обновления B27 мы значительно снизили шанс выпадения одного и того же предмета в одной игровой сессии.

В отношении предметов магического качества мы полностью переделали таблицы добычи таким образом, что устаревшие низкоуровневые префиксы быстро перестанут выпадать, в результате чего значительно возрос шанс получения подходящих по уровню бонусов. В некоторых случаях мы ввели дополнительные уровни аффиксов, чтобы предметы лучше ваших текущих выпадали с некоторым постоянством. Это изменение затронет как предметы, выпадающие из противников, так и предметы, создаваемые кузнецом, что означает меньше бесполезных предметов при ковке и охоте на чудовищ.

Баланс оружия и брони

Рассмотрев баланс между различными вариантами персонажей, мы решили, что настало время для столь необходимого обновления базовых значений брони и оружия. Изначально разница между уровнями оружия была минимальна, а значительная часть вашего урона шла от аффиксов на нем. На практике это выливалось в то, что находка оружия выше уровнем не приносила должного эффекта, и не было смысла менять оружие на новое, если необходимые аффиксы не совпадали. В обновлении B27 мы сделали разницу между уровнями оружия существеннее, при этом уменьшив величины дополнительного прямого урона (flat damage) на всем снаряжении. Благодаря этому изменению процесс замены текущего оружия не будет так сильно зависеть от удачи.

Однако мы пришли к тому, что это изменение отрицательно повлияло на гибридных персонажей, наносящих физический и магический типы урона, так как значения магических аффиксов уменьшились. Чтобы компенсировать это, мы вводим еще два изменения. Во-первых, превращение урона (conversion) на снаряжении будет рассчитываться без учета бонусов от % урона снаряжения и аур/пассивных умений, которые будут накладываться после. Это значит, что превращенный урон будет изменяться в зависимости от этих бонусов. Во-вторых, превращение урона будет чаще встречаться на компонентах, префиксах предметов и эпических вещах, и теперь гибридных персонажей заинтересует не только часть физического урона, превращающаяся в нужный магический, но и любой навык, наносящий тяжелый физический урон.

Пересмотр баланса также затронул оружие заклинателей, двуручное огнестрельное оружие и штраф к пробиванию брони (pierce ratio). Теперь магам и стрелкам будет где развернуться.

По мере разработки игры мы заметили, что броня не соответствовала входящему урону. По этой причине, мы серьезно увеличили значения брони на снаряжении. Отныне персонажам ближнего боя будет легче выживать в гуще боя, а разница между броней высокого и низкого уровня будет более существенной.

И многое другое…

Обновление B27 будет одним из самых масштабных за всю историю игры, а список изменений настолько длинный, что нам пришлось увеличить максимальный размер сообщения на форуме, чтобы уместить его. Оставайтесь с нами, обновление выйдет уже в этом месяце.

« Мастерство Шамана, часть 2 Легендарное искусство »

grimdawn.ru

B27 | Grim Dawn по-русски

Мрачные Злоключения с красивым номером 77 рассказывают об ожидаемом поклонниками Grim Dawn обновлении B27, которое добавит в игру Шамана, а также много чего интересного.

Мрачные Злоключения приветствуют вас! На форумах все с нетерпением ждут грядущее шестое и последнее мастерство — Шамана, но в обновлении B27 помимо Шамана есть еще много чего интересного.

Следующее крупное обновление Grim Dawn забито под завязку различными улучшениями игры, среди которых существенное изменение в балансе предметов. Давайте посмотрим, что вас ждет в обновлении B27.

Подробное описание урона умений

Kinree был занят обновлением окна персонажа, и он приготовил для вас то, что вы так долго ждали. Сказать, как именно снаряжение влияет на умения вашего персонажа, без самостоятельных математических вычислений было довольно затруднительно. С выходом обновления B27 об этом можно забыть.

Раздел «Урон в секунду» в окне персонажа был изменен… вновь! Теперь вы можете посмотреть УВС умений, назначенных на левую и правую кнопки мыши (ЛКМ и ПКМ) по отдельности.

Но это еще не все! Во вкладке «Char II» появился новый раздел — «Урон за удар», который покажет урон, наносимый умениями, назначенными на ЛКМ и ПКМ. Тут же вы сможете просмотреть детальную информацию о каждом типе наносимого урона.

Но и это еще не все! Описания навыков также претерпели изменения. В обновлении B27 описания умений будут изменяться динамически в зависимости от бонусов снаряжения и других умений, показывая, как именно снаряжение влияет на умения, включая значения неуловимого % урона оружием.

Добавлены новые второстепенные локации

Исследуйте Восточные болота (East Marshes), опасную местность на востоке Чертополоха (Burrwitch), предназначенную высокоуровневым персонажам и сразитесь с двумя новыми мини-боссами. Вдобавок, гроблы Владения Деспота (Tyrant’s Hold) нашли проход внутрь заброшенной крепости и Кровопийца (Bloodfeast) переехал в обширное подземелье. Искателям приключений стоит опасаться ловушек внутри, хотя трудно будет противостоять зову сокровищ.

Баланс дарованных навыков на компонентах и предметах

Одна из важнейших особенностей Grim Dawn — внушительный список навыков, которые можно найти на снаряжении, и теперь она стала еще лучше.

Мы прошлись по всем дарованным навыкам на компонентах и предметах и сделали их Лучше, Быстрее и Сильнее, а именно: значительно уменьшили время восстановления многих (в большинстве случаев время восстановления убрали вовсе), а также увеличили их урон, чтобы они могли на равных конкурировать со своими коллегами из Мастерств.

Улучшенные таблицы добычи

Получить второй такой же уникальный предмет в одной игровой сессии понравится разве что игроку, который хочет носить две копии этого оружия в каждой руке или надеется получить характеристики получше. Но чаще всего подобный опыт удручает.

Благодаря новейшим квантовым алгоритмам обновления B27 мы значительно снизили шанс выпадения одного и того же предмета в одной игровой сессии.

В отношении предметов магического качества мы полностью переделали таблицы добычи таким образом, что устаревшие низкоуровневые префиксы быстро перестанут выпадать, в результате чего значительно возрос шанс получения подходящих по уровню бонусов. В некоторых случаях мы ввели дополнительные уровни аффиксов, чтобы предметы лучше ваших текущих выпадали с некоторым постоянством. Это изменение затронет как предметы, выпадающие из противников, так и предметы, создаваемые кузнецом, что означает меньше бесполезных предметов при ковке и охоте на чудовищ.

Баланс оружия и брони

Рассмотрев баланс между различными вариантами персонажей, мы решили, что настало время для столь необходимого обновления базовых значений брони и оружия. Изначально разница между уровнями оружия была минимальна, а значительная часть вашего урона шла от аффиксов на нем. На практике это выливалось в то, что находка оружия выше уровнем не приносила должного эффекта, и не было смысла менять оружие на новое, если необходимые аффиксы не совпадали. В обновлении B27 мы сделали разницу между уровнями оружия существеннее, при этом уменьшив величины дополнительного прямого урона (flat damage) на всем снаряжении. Благодаря этому изменению процесс замены текущего оружия не будет так сильно зависеть от удачи.

Однако мы пришли к тому, что это изменение отрицательно повлияло на гибридных персонажей, наносящих физический и магический типы урона, так как значения магических аффиксов уменьшились. Чтобы компенсировать это, мы вводим еще два изменения. Во-первых, превращение урона (conversion) на снаряжении будет рассчитываться без учета бонусов от % урона снаряжения и аур/пассивных умений, которые будут накладываться после. Это значит, что превращенный урон будет изменяться в зависимости от этих бонусов. Во-вторых, превращение урона будет чаще встречаться на компонентах, префиксах предметов и эпических вещах, и теперь гибридных персонажей заинтересует не только часть физического урона, превращающаяся в нужный магический, но и любой навык, наносящий тяжелый физический урон.

Пересмотр баланса также затронул оружие заклинателей, двуручное огнестрельное оружие и штраф к пробиванию брони (pierce ratio). Теперь магам и стрелкам будет где развернуться.

По мере разработки игры мы заметили, что броня не соответствовала входящему урону. По этой причине, мы серьезно увеличили значения брони на снаряжении. Отныне персонажам ближнего боя будет легче выживать в гуще боя, а разница между броней высокого и низкого уровня будет более существенной.

И многое другое…

Обновление B27 будет одним из самых масштабных за всю историю игры, а список изменений настолько длинный, что нам пришлось увеличить максимальный размер сообщения на форуме, чтобы уместить его. Оставайтесь с нами, обновление выйдет уже в этом месяце.

grimdawn.ru


Смотрите также